rewarding

I had expected you to reward me. I am rewarding you.

我本来期望你会奖励我 我这就是在奖励你

Sophie is faced with the prospect of reward after reward.

索菲面对的是连续回报的期待

My compliance is my reward, and I must be I must be rewarded.

我的服从是我的奖赏 我肯定会得到奖赏

So you can reward her for your misdeed by having her reward us with her information.

所以你这是用你的罪过补偿她 而她则用她掌握的信息帮助我们

I wanted to get a rewards card, any rewards card.

我想要一张优惠卡 什么卡都行

But what happened though was that, the people offered the medium reward did no better than the people offered the *all reward.

然而事实是 得到中等报酬的人 做的并没有比得低等报酬的人好多少

What we see is that in those with pathological video gaming, an increase in delay discounting, meaning they have a preference for this immediate reward over the delayed reward.

我们看到 病态电游玩家的 延迟折扣率更高 也就是说他们 更青睐于立即的回报 胜过延迟的回报

This is someone who might prefer to video game because they're getting some kind of immediate reward over the longer term reward of going to school or studying for exams.

有一种人 喜欢玩电游 是因为他们能得到立即的回报 胜过上学或是为考试努力学习 所获得的长期回报

So if you did pretty well you got a *all monetary reward, if you did medium well you got a medium reward, and if you did really well, if you were one of the top performers, you got a large cash prize.

如果表现一般 将拿到少量奖金 如果表现中等 能拿到中等的奖金 而如果表现得非常好 能够名列前茅 将会得到一大笔奖金

There's very good evidence that pathological video gamers and we also now call them internet gaming disorder that those subjects do have impairments and what we call delay discounting, and all that really means is that they have this preference for an immediate, *aller reward over being able to delay their gratification for a larger reward.

有非常充分的证据说明 病态的电游玩家 我们现在也把他们称为网络游戏成瘾 这些患者确实 在延迟折扣方面有缺陷 那些都意味着 他们更倾向于选择立即的 更小的回报 胜过获取更大的长期回报 而将满足感延后