excursion

Oh, just for once let us go off schedule and excursion somewhere worth excursioning to.

拜托 就这一次 打破下常规 让我们在值得游玩的地方玩一会

I heard about your little excursion through the territories.

我听说你穿过各个领地 游历了一圈

First, I'd like to get into your little excursion you went on.

首先我想问问你的那次远足

A solitary excursion so late in the evening, it's strange, you'll admit.

那么晚自己一个人出去 这很奇怪啊 你不得不承认

These passengers aren't going to the afterlife, they're on ferries and festive excursions.

这些旅客并不是要去来世 而是在渡轮上 在节日的欢庆中

If we book now, we can get an excursion fare.

如果我们现在订往返机票 可以享受优惠

We run a very reputable mermaid sighting excursion line.

我们经营着一个颇有名气的人鱼游览观光公司

Michael is closely surveilled, like all our inmates, especially on our excursions.

和所有犯人一样 迈克尔受到我们的密切监视 特别是外出时

That better be the last fever dream excursion you take, my friend.

那最好是你最后一次热夜之梦远足 朋友

I *oked this bit of shoji root on an excursion in the desert, and I died.

我抽了一点日本货 在一次沙漠旅行中 然后我死了