scoreboard

Let me guess, you want him off the scoreboard.

我猜 你是想把他踢出积分榜

Archie, I don't care what that scoreboard says.

亚奇 我不在意分数如何

And we had a rat gnaw through the scoreboard wire.

還有一隻老鼠咬穿了計分板的電線

Let's have a look at the final scores on my waterdamaged scoreboard.

让我们在我的水灾幸存的计分板上看看最后得分

I think you're gonna throw massive "likes" up on the scoreboard.

我觉得大家肯定会疯狂点赞

Well, it goes on top of the scoreboard, both dugouts and the concession stand.

就在计分板顶上 还有休息区和小卖部上

No matter what that scoreboard looks like at the end of all this, you guys already won.

不论最后分数如何 你们都已经胜利了

I don't care what the scoreboard says, at the end of the game, in my book, we're gonna be winners.

我不在意计分板上的分数 在比赛结束的那一刻 在我看来 我们将成为胜利者

Too late for me, but I gotta believe you got more to life than making your body a *ing scoreboard.

对我来说是太迟了 但我得相信除了把身体弄成记分板 你的人生还是有追求的

Scoreboard messages are controlled by the athletic offices which means that someone must've hacked into their computer.

记分板的信息是体育系办公室控制的 那就肯定是有人黑进了他们的系统