n. 死水, 滞水, 停滞, 回水
n. a body of water that was created by a flood or tide or by being held or forced back by a dam
n. a place or condition in which no development or progress is occurring
1. No, that's a deep backwater of the law.
不可能 那个案子早沉在案例池底了
2. I am no backwater magistrate cowering in fear of you.
但我不是那种因害怕你就畏缩食言的人
3. You grew up in this backwater, it didn't do you much harm.
你就是在这穷乡辟岭长大的 也没什么坏处啊
4. I worry about her wasting away in this backwater.
我不想让她在这穷乡辟岭虚度时光
5. And I use that word advisedly, in this backwater.
科学家 我再三考虑 才称他为科学家
6. With her at the helm, they'd still be a shitty backwater.
有她领导 他们肯定还是一潭死水
7. More big city, really, than backwater bordello.
相比荒僻的妓院 我更喜欢大城市
8. ...some backwater, where they would never find appropriate suitors.
像死水一样的 没法让她们找到合适求婚者的地方
9. You're a civil servant in a cornbelt, biblebanging backwater.
你是美国中西部一个封闭小镇里 忠于圣经的公务员
10. There were rumors that they were hiding out in the backwaters of the solar system.
有传言说他们躲在太阳系 一些荒无人烟的地方
以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词backwater的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。