n. 红脖子（指美国南方保守的露天劳动者）；乡下人
n. a poor White person in the southern United States
1. You'll have to settle for rednecks in pickups.
你得成天坐着卡车下地劳作
2. But we don't know how to cook that redneck shit.
但那种乡巴佬东西我们不懂怎么加工
3. You know, he's tight with your redneck brotherinlaw.
他和你的土包子姐夫关系很好
4. We just had rednecks with guns helping themselves to inventory.
我们才刚被匪徒 打劫了店铺
5. Sure, he was a bully, and we were redneck idiots, but he looked out for me.
他的确是恶霸 我们都是乡下蠢蛋 但他照顾我
6. and somehow convince me to partner with a bunch of rednecks.
还说服了我跟几个红脖子成为生意伙伴
7. I don't know, I can't keep these redneck sayings straight.
我不知道 搞不清楚这些乡下人的俗语
8. Harley's whole redneck persona is a cover.
哈利那套乡巴佬的作风不过是伪装
9. That redneck went out of his way to save your ass more than once.
那个土包子不辞辛苦地替你收拾烂摊子 还不止一次
10. But you just left me back there hanging with them rednecks.
但你让我自己一个人去和乡巴佬评理
以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词redneck的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。