adv. 有几分地
1. Yeah, they're sorta... sorta all over there, and I'm holding them back.
嗯 他们到处都是 是我在抵着他们呢
2. He got hurt pretty bad, and it's sorta my fault 'cause I fell off a rope, which is sorta your fault, 'cause you didn't bail me out.
他伤得挺重的 算是我的错 因为我从绳子上掉下来了 也算是你的错 因为你没去保我出来
3. And those other two I sorta tolerated.
还有另外两个我忍到现在的小兔崽子
4. No, we, uh we sorta made you with our minds.
不 我们...算是凭意念造出了你
5. Yeah, we sorta covered that the other night.
知道 我们那天晚上差不多介绍过了
6. And those two other kids she sorta tolerated.
还有另外两个她忍到现在的小崽子
7. I've always known he was fluid. I am too, sorta.
我一直知道他性向流动 我差不多也是
8. You miss rent a few times. It sorta snowballs.
幾次沒交房租 就越來越不可收拾
9. I'm glad we could sorta kinda help her but not really at all.
我很高兴可以帮到她 但其实没有
10. Really? I'm a cranberry juice sorta guy.
是吗 我喜欢喝蔓越莓汁
以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词sorta的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。