qui是什么意思

1. Mais j'essaie de faire la part entre ceux qui ont été séduits, ceux qui ont été laxistes et ceux qui ont été complices.

但我尽量区分 受到诱惑的人 主张息事宁人的那些人 和与之同谋的人

2. Ce n'est pas mon nom qui importe, mais qui je suis.

我叫什么不重要 重要的是我的身份

3. vous êtes un homme qui inspire à faire qui est juste.

你是一个追求公平公正的男人

4. Une variable qui représente l'adresse d'une autre variable, qui représente une adresse.

一个坐标变数 用来寻找另一个坐标 从而确定一个位置

5. Tu rends visite à quelqu'un qui vient d'être libéré ou qui vient d'être arrêté.

凡纳克 你要去见一个刚被监狱释放的人 不然就是去探监

6. qui introducunt sectas perditionis, et eum qui emit eos, dominum negant, superducentes sibi celerem perditionem.

企图破坏教派 谁收买了他们 却要否认 他们带来了 迅猛的破坏

7. Le peuple qui part faire nos guerres, qui laboure nos champs, et pétrit notre pain.

想想那些冲锋上阵的士兵 那些辛勤耕耘的人们 以及为我们烘焙食物的人们

8. Ce qui nous lie tous les deux est plus fort que ce qui nous éloigne l'un de l'autre.

我们彼此血浓于水 即便有嫌隙也都不足以打破我们的羁绊

9. Ce n'est pas moi qui lui permets de s'échapper et c'est certainement pas moi qui lui fais prendre les risques de tomber sur les bandits de grand chemin.

不是我逼她逃走的的 当然也不是我让她去面对 在大路上遇见强盗的危险

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词qui的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。